今日は 「英語俳句」を作りました。
「英語俳句」のきまりは、
１．3行で書く
（俳句の5-7-5と言う形を現すため）
２．短ー長ー短の3行で 5-7-5の感覚を
（無理に守らなくても良い）
３．季語がなくてもOK
と、とても楽なものです。
お手本は、芭蕉の
「古池や 蛙飛び込む 水の音」
英語だと、
the old pond
a frog jumps in
sound of water
さあ、思ったことを書いて！
なんて 言われても、
短い時間に 急にはねぇ～
ならば、
BBカードから イメージしよう～
と作ったのが こちら
the rotten peach
Peter is eating
in the sun
Keigo(5年）
腐った桃
ピーター食べる
日向かな
the old bed
Cathy sleeps in
has a good dream
Misa（3年）
古ベッド
キャシー眠って
夢を見る
the jet fell down
safe children
sound of laugh
Yuma(5年）
ジェット落ち
無傷の子ども
笑い声
中1も作りました。
the old bench
a boy lost
his bananas
Tsugino
古ベンチ
男の子がなくす
バナナかな
the old pond
a girl is washing golden eggs
come out chickens!
Kanon
古池で
金の卵洗う少女
ひよこがかえる！
the flower village
cats and dogs sing
skipping around
Kaho
花の村
犬猫歌い
スキップする
みんな、上手！
ああ、楽しかった～
