今夜は、Kくんと
フォニックスの プライベートレッスンでした。
「ｇ」の音を学んでいたとき、
この絵を見て
「この つまりを直す道具、
英語で何と言うんですか？」と聞かれたのですが、
申し訳ない、
知りませんでした。
いつもなら 電子辞書ですぐ分かるのですが、
だいたい、この道具 日本語でなんと言うの？
それが分からないと、引けません。
前に聞いたことあるような気もしますが
出てきません。
Thanks to the Internet,
「詰まったときに直す道具の名前は？」で検索すると、
出ました！
ラバーカップ！
だそうです。
何だか、聞いたことのある名前です。
え？これって英語だよね。
ということは 英語でも rubber cup？
そうでした。
正式には plunger
と言うそうです。
こうやって書いておかないと、
又数年後に同じこと聞かれても
すっかり 忘れていそうで怖い～～
